Venczel Péter-Orbán János Dénes: Búbocska

Ördögmusical három részben / Musical în trei părți
Készült Orbán János Dénes ördögregényéből

A produkció a Gyulai Várszínház és a Kolozsvári Magyar Opera együttműködésével jött létre.
Közreműködik a Kolozsvári Magyar Opera ének-, zene-, és balettkara
Cu participarea corului, orchestrei și ansamblului de balet al Operei Maghiare

SZEREPOZSTÁS / DISTRIBUȚIE:

Búbocska – Ábrahám Gellért
Lucifer – Szilágyi János
Mefisztó – Farkas Loránd, Laczkó V. Róbert
Belzebúb – Sándor Árpád, Gergely Elek
Mefisztofélia – Balázs Borbála, Hary Judit
Bugyborélia – Jenei Eszter
Mefilió – Rétyi Zsombor
Kutykurutty – Madarász Lóránt
Góbiás Professzor / Profesorul Góbiás – Ádám János
Párméniusz – Mányoki László
Astarót – Székely Zsejke
Durumó – Gergely Arnold
Margarita – Fülöp-Gergely Tímea
Főboszi – Mányoki Mária
Borgia – Rigmányi István
Részeges Szelim – Plesa Róbert
Napóleon – Kovács Ferenc
Bambuc Ördög – Sipos Endre
Ördög nebulók – Nagy Szilvia, Bálint Zsuzsánna
Három boszorkány / Trei vrăjitoare – Mányoki Mária, Szakács Ágnes, Kerekes Mária
Ál Margarítát, Római Pápát és Hókusz Pókuszt – Astarót és Durumó alakítja

Jelmeztervező / Costume: Ledenják Andrea
Díszlettervező / Scenograf: Bíró Nóra
Koreográfus / Coregraf: Jakab Melinda
Karigazgató / Maestru de cor: Kulcsár Szabolcs
Hangversenymester / Concert-maestru: Barabás Sándor / Ferenczi Endre
Korrepetitor / Corepetitor: Horváth Zoltán, Nagy Gergő
Ügyelő / Regia tehnică: Szabó V. Beáta
Súgó / Sufleur: Kostyák Júlia

Vezényel / Dirijor: Kulcsár Szabolcs
Rendező / Regia: Béres László