Kiírták a XIV. Castello Di Duino Nemzetközi Költészeti Versenyt 31 év alatti fiatalok számára, melyet az UNESCO Olasz Nemzeti Bizottsága és az olasz Külügyi Hivatal is támogat.
Határidők:
I. szakasz: 2017. október 31.
II. szakasz: 2017. november 30.
III. szakasz: Iskolai projektek: 2017. december 31.
Általános szabályok:
– A versenyen 31 éves kor alatti fiatalok vehetnek részt.
– A részvétel ingyenes.
A 2017-es 14. kiírás témája:
“HOME/CASA”
I. szakasz: kiadatlan versek
A résztvevőknek egy, eddig kiadatlan valamint eddig soha nem díjazott költeményt kell elküldeniük, ami maximum 40 soros. A költeményeket a szerző anyanyelvén várják, de angol, spanyol, olasz vagy francia fordítás biztosítása szükséges. Nemzetközi zsűri fogja értékelni a verseket a szerzők anyanyelvén is.
II. szakasz: Színház: monológ vagy két személy közti párbeszéd
Egy eddig kiadatlan, nem díjazott színházi alkotás (monológ vagy párbeszéd 2 ember között), maximum 5 oldalas (nem több, mint 10 000 karakter). Egy olasz fordítás szükséges, mivel a munkák csak olasz nyelven kerülnek értékelésre.
III. szakasz: Iskolai projektek
A zsűri a legjobb, iskolák együttes alkotásaként (diákok és tanárok által) készült költészeti alkotásokat választja ki.
A nyertesek listáját a honlapon teszik közzé: http://www.castellodiduinopoesia.org
A nyerteseket telefonon, e-mailen vagy postai úton fogják értesíteni.
A díjátadó ceremónia 2018. március 18-án, a Duino Kastélyban lesz.
The jury will designate the best Poetry-Projects presented as a collective work by Schools (students and teachers):
– 1st prize HUF152,575, that have to be devoted to an humanitarian scope chosen by the awarded students and teachers
– other minor prizes.
To the prized or considered as noteworthy schools – groups, which will come to Trieste for the prize- giving ceremony a whole day of readings and performance is reserved in an important location of the city. Students will have the opportunity to read their poems and teacher to explain their projects.
The official award will be given to the teachers during the prize giving Ceremony in Castello di Duino.
Projects must be sent as follow:
2 copies by regular mail to Prof. Gabriella Valera Gruber, Via Matteotti 21, 34138, Trieste (Italy). As far as the deadline is concerned, we will take into consideration the postmark, but no project will be accepted, which arrives after the jury has started its evaluation process (soon after the deadline). Possibly also a copy by E-Mail to
PUBLICATION OF THE RESULTS
The list of the winners will be published in the website of the competition http://www.castellodiduinopoesia.org
Winners will be informed by e-mail, phone or normal post.
The prise-giving ceremony will take place on March 18, 2018 in Duino Castle
Application Form (Section I. and II.)
Name, Surname ,
Birth Date, Nationality,
Address, City, Country,
Phone, E-Mail,
Title of the work,
Statements:
I declare that the work… ………………………… is my original work, has never been prized and is unpublished.
I give my permission to its possible publication and presentation to the general audience
I declare that I have not subscribed to SIAE nor to any other similar Societies, which protect copyrights.
Application form (Section III-Schools)
Name of the teacher, Surname of the teacher,
School
List of the participants students
Address of the school
City, Country,
Phone, E-Mail of the school
E- Mail of the teacher
Statements:
I declare that the work… …is an original work, has never been prized and is unpublished.
I give permission to its possible publication and presentation to the general audience
I declare that the authors have not subscribed to SIAE nor to any other similar Societies, which protect copyrights.
Info: Prof. Gabriella Valera Gruber, Via Matteotti 21, 34138 Trieste, Italy – Tel.: 0039 040 638787 E-Mail
http://www.castellodiduinopoesia.org